چهره یوکو تاناکا، بازیگر «اوشین»، ۴۲ سال پس از سریال در ۷۰ سالگی

تصویری از یوکو تاناکا، بازیگر نقش «اوشین»، ۴۲ سال پس از سریال «سال‌های دور از خانه» و در ۷۰ سالگی منتشر شده است.

اوشین یا «سال‌های دور از خانه»، یک مجموعه تلویزیونی ژاپنیست که در سال ۱۹۸۳ ساخته شده است. شخصیت اصلی داستان، زنی به نام «اوشین تانوکورا» است که در سنین پیری، خاطرات زندگی سختش را از دوران کودکی تا بزرگسالی روایت می‌کند.

این سریال که در دهه ۶۰ پخش شد، تأثیر فرهنگی زیادی در جامعه آن روز ایران گذاشت. به عنوان مثال، فروشگاه‌های لباس‌های دست دوم، نام «تاناکورا» را از نام فامیل اوشین تانوکورا که در سریال صاحب و گرداننده فروشگاه‌های زنجیره‌ای تاناکورا بود، به عاریت گرفته‌اند. ژاله علو نیز هرگونه سانسورهای گسترده در این سریال را رد کرده و تنها به تحریف‌های انجام شده در خصوص دیدگاه‌های سیاسی و ضدجنگ اوشین اشاره کرده است که بنا به مقتضیات دهه ۶۰ ایران، تحریف‌شده‌اند.